20日下午15时左右，日照市交警支队莒县大队城区二中队民警刘传磊在起辖区内执勤时，发现一辆轿车停在路边。一位外国朋友拿着手机站在路边左顾右盼、四处张望，看起来十分焦急。
刘传磊走上前，用流利的英语同其打招呼。“我看他的样子感觉他应该是迷路了，就过去问他是否需要帮助。”刘传磊说。
通过交谈，刘传磊得知该外国人是济南某高校的一名外籍教师，此次特地来莒县参加他学生的婚礼。因为不想麻烦学生，他选择了自驾，并准备入住文心宾馆。“他说他曾经来过莒县，住过文心宾馆，但是现在不记得路了。”刘传磊说。
刘传磊告诉他，他现在的位置离文心宾馆很近，并给他指明了方向。外国朋友对刘传磊能用一口流利的英语与他交流表示惊喜。他离开时，对刘传磊竖起了大拇指。
记者了解到，刘传磊今年29岁，毕业于潍坊学院，学的是英语专业，英语水平达到专业8级。虽然他已经毕业4年多，平时英语用得也不太多，但是英语功底还在。
日照莒县交警用英语为外国人指路的事在网上传播后，获得网友热议。不少网友表示，刘传磊用专业8级的英语水平帮助外国人，为日照交警乃日日照人民赢得了称赞，值得赞一个。同时也有网友感叹，交警也需要较高的外语水平，否则遇到外国人就不知道该怎么交流了。
